Alpini



  • Film Festival della Lessinia,
  • Etats Généraux du Film Documentaire de Lussas
  • Trento Film Festival
  • Festival Terra di Cinema
  • Cinéma Nova de Bruxelles
  • Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid
  • Festival du film documentaire, Cevennes 2011

2010 60 mn 16 mm, Vidéo Couleur France, Italie Filmé en 16 mm

Ecrit par Jean-François Neplaz, Elisa Zurlo Documentaire Histoire, Politique

Alpini

Un film de Jean-François Neplaz

L’histoire tourmentée du siècle précédent dans le nord de l’Italie est un « point de voir » qui nourrit l’œuvre, majeure, de l’écrivain Mario Rigoni Stern. Dans cet ultime témoignage (il est décédé en juin 2008), il accompagne notre cheminement dans l’imaginaire des habitants de l’altipiano d’Asiago. Des alpini, des montagnards, dont il s’est fait le chroniqueur. Alpini se traduit par « les alpins ». Mais désigne aussi les chasseurs alpins italiens. Corps d’armée dans lequel le jeune soldat Mario Rigoni Stern s’est engagé à 18 ans. Il en est devenu un symbole en Italie.

shellac-alpini-image-754.jpgshellac-alpini-image-755.jpgshellac-alpini-image-756.jpgshellac-alpini-image-757.jpgshellac-alpini-image-758.jpgshellac-alpini-image-759.jpg
Fiche artistique
  •  avec
    • Mario Rigoni Stern, Ermano Olmi, Luca Magonara, Claudio Cristofolini

 

Fiche technique
  • Scénaristes
    • Jean-François Neplaz
    • Elisa Zurlo
  • Assistants réalisation
    • Niccolo Manzolini
    • Laurent Thivolle
  • Stagiaire réalisation
    • Walter Ronzani
  • Chef opérateur
    • Jean-François Neplaz
  • Ingénieurs du son
    • Elisa Zurlo
    • Francesco Tedde
  • Assistant son
    • Gianluca Gurnari
  • Montage
    • Caroline Beuret
  • Assistant montage
    • Laurent Thivolle
  • Stagiaire montage
    • Isotta Kamola
  • Traducteurs
    • Isotta Kamola
    • Julie Ramaioli
    • Walter Ronzani
  • Musique
    • Dario Fo et Punkrea
Fiche production
  • Producteurs
    • Thomas Ordonnea
    • Maurizio Perrone
    • Julien Girardo
  • Chargés de production
    • Nicolas Lebras
    • Francine Cadet
  • Avec le soutien de 
    • la Région Provence Alpes Côte d’Azur, en partenariat avec le CNC